Conjugation of Italian verb ‘riuscire’

Riuscire is an irregular, third conjugation verb that means to succeed. Other verbs of the same type as riuscire include uscire.

Like most other third conjugation (-ire) verbs, the past participle of riuscire ends in -ito, making it riuscito. It uses the auxiliary verb essere in compound forms.

Riuscire is often confused with another Italian verb, that is potere. Usually, they both mean “be able to”. However, their meanings changes based on the context. Potere refers to something you can do, or that you have the power to do. On the other hand, riuscire is used when you succeed in or are good at something. Let’s have a look at the following examples:

Posso insegnare la grammatica Italiana (I can teach Italian grammar) (You are capable of doing it because you can speak Italian)
Riesco a parlare in italiano (I am good at speaking Italian) (No matter if you are a native speaker: when you speak Italian, you succeed at doing it).

Please, note that both potere and riuscire can be used together to express a stronger meaning.

Vorrei potere riuscire a scrivere un libro (I wish I could write a book)

Riuscire is an intransitive verb. It is always followed by the preposition a when an infinitive follows it.

Devi riuscire a vincere la gara (You must succeed at winning the challenge)
Non ho bisogno di aiuto, posso riuscirci da solo. (I don’t need any help, I can do it on my own)

Below are the conjugations for the verb in tables, with example sentences and translations underneath.

Indicativo

PRESENTE

io riesco

tu riesci

lui/lei riesce

noi riusciamo

voi riuscite

loro riescono

Io riesco a nuotare. – I can swim.

Non riesco proprio a capire perché si comporti così con voi. – I really cannot understand why he behaves that way with you.

Tu riesci a dormire. – You can sleep.

Ti arrabbi quando non riesci ad infilare il filo nella cruna dell’ago. – You get angry when you can’t thread the eye of the needle.

Lei riesce a giocare. – She can play.

Mario ha delle cattive abitudini alimentari e non riesce a perdere peso. – Mario has some bad eating habits and he doesn’t manage to lose weight.

Noi riusciamo a scrivere. – We can write.

Non riusciamo a raggiungervi prima delle otto. – We are not able to join you before 8 p.m.

Voi riuscite a lavorare. – You can work.

Riuscite a sentirci o dobbiamo chiamarvi più tardi? – Can you hear us or should we call you later?

Loro riescono a comprare la frutta. – They can buy the fruit.

Quei tre riescono sempre a farla franca in qualsiasi situazione. – Those three always manage to get away with any situation.

IMPERFETTO

io riuscivo

tu riuscivi

lui/lei riusciva

noi riuscivamo

voi riuscivate

loro riuscivano

Io riuscivo ad ascoltare. – I could hear.

Non riuscivo a concentrarmi con così tanta gente in casa. – I couldn’t focus with all those people in the house.

Tu riuscivi a saltare. – You could jump.

Riuscivi sempre a trovare le parole giuste per consolare i tuoi amici quando erano in difficoltà. – You could always find the right words to comfort your friends when they were in trouble.

Lei riusciva a correre. – She could run.

Con tutte le sue chiacchiere mia suocera riusciva sempre a farmi venire il mal di testa. – With all her chit-chat, my mother in law always ended up giving me a headache.

Noi riuscivamo a sorridere. – We could smile.

A dispetto del nostro impegno non riuscivamo a convincere i clienti a firmare dei nuovi contratti. – Despite our commitment we didn’t succeed in convincing our clients to sign new contracts.

Voi riuscivate a scappare. – You could escape.

Eravate bravi in tutto, ma non riuscivate a capire la matematica. – You were good at everything, but you struggled to understand maths.

Loro riuscivano a pagare. – They could pay.

Le feste di Giulia riuscivano sempre e tutti gli invitati si divertivano un mondo. – Giulia’s parties were always successful and all the participants had lots of fun.

PASSATO REMOTO

io riuscii

tu riuscisti

lui/lei riuscì

noi riuscimmo

voi riusciste

loro riuscirono

Io riuscii ad uscire. – I could go out.

L’esperimento non solo non riuscì, ma causò anche notevoli danni. – Not only did the experiment fail, but it also caused a lot of damage.

FUTURO SEMPLICE

io riuscirò

tu riuscirai

lui/lei riuscirà

noi riusciremo

voi riuscirete

loro riusciranno

Io ci riuscirò. – I will make it.

In qualche modo riuscirò a risolvere questa sgradevole situazione. – Somehow I will manage to solve this unpleasant situation.

È un giovane molto intelligente e ha fatto molti studi; riuscirà certamente nella vita. – He’s a very smart guy and he has studied a lot; he will certainly succeed in life.

Il ritratto non riuscirà bene se non ti concentri un po’ più seriamente. – The portrait won’t come out well if you don’t focus a little more seriously.

PASSATO PROSSIMO

io sono riuscito (-a)

tu sei riuscito (-a)

lui/lei è riuscito (-a)

noi siamo riusciti (-e)

voi siete riusciti (-e)

loro sono riusciti (-e)

Io sono riuscito a superare i mie limiti. – I have managed to overcome my limitations.

Non sono riuscito ad avvisarli per tempo che non sarei andato al cinema con loro. – I didn’t manage to let them know on time that I wouldn’t go to the cinema with them.

Tu sei riuscito a dormire. – You could sleep.

Sei riuscito a finire tutti i compiti per domani? – Were you able to finish all the homework for tomorrow?

Lei è riuscita a consegnare il lavoro in tempo. – She has managed to deliver the work in time.

Non le è riuscito di stare un attimo zitta, e ha detto cose di cui potrebbe pentirsi. – She couldn’t shut up for a moment, and she said things that she might regret.

Noi siamo riusciti a scrivere. – We were able to write.

Siamo riusciti ad ottenere il primo premio al concorso letterario. – We have managed to obtain the first prize in the writing contest.

Voi siete riusciti a lavorare. – You were able to work.

Siete riusciti ad imbrogliare anche i vostri genitori! – You succeeded in ripping off even your own parents!

Loro sono riusciti a comprare la frutta. – They could buy the fruit.

Non sono riusciti a ritrovarne l’hotel che cercavano. – They couldn’t find the hotel they were looking for.

TRAPASSATO PROSSIMO

io ero riuscito (-a)

tu eri riuscito (-a)

lui/lei era riuscito (-a)

noi eravamo riusciti (-e)

voi eravate riusciti (-e)

loro erano riusciti (-e)

Io ero riuscito ad essere felice. – I was able to be happy.

Non eravamo ancora riusciti a incontrarci, anche se eravamo entrambi in città da parecchio tempo. – We hadn’t managed to meet yet, although we had been both in town for a while.

TRAPASSATO REMOTO

io fui riuscito (-a)

tu fosti riuscito (-a)

lui/lei fu riuscito (-a)

noi fummo riusciti (-e)

voi foste riusciti (-e)

loro furono riusciti (-e)

Io ci fui riuscito. – I had made it.

Dopo che fu riuscita a parlare con la madre, se ne andò in silenzio. – After she had managed to speak to her mum, she left silently.

FUTURO ANTERIORE

io sarò riuscito (-a)

tu sarai riuscito (-a)

lui/lei sarà riuscito (-a)

noi saremo riusciti (-e)

voi sarete riusciti (-e)

loro saranno riusciti (-e)

Io sarò riuscito. – I will have made it.

Se non sarò riuscito a studiare, sarà a causa di tutto il baccano che avete fatto. – If I can’t study, it will be because of all the noise you have made.

Congiuntivo

PRESENTE

che io riesca

che tu riesca

che lui/lei riesca

che noi riusciamo

che voi riusciate

che loro riescano

Speri che riesca? – Are you hoping I can make it?

L’importante è che tu riesca a prendere il diploma. – The main thing is for you manage to get your diploma.

IMPERFETTO

che io riuscissi

che tu riuscissi

che lui/lei riuscisse

che noi riuscissimo

che voi riusciste

che loro riuscissero

Sapevi che ci riuscissi. – You knew I was able to do it.

Mia madre voleva a tutti i costi che riuscissi negli studi, ma a me non importava molto. – My mother wanted me to succeed in my studies at all costs, but I didn’t really care.

PASSATO

che io sia riuscito (-a)

che tu sia riuscito (-a)

che lui/lei sia riuscito (-a)

che noi siamo riusciti (-e)

che voi siate riusciti (-e)

che loro siano riusciti (-e)

Felice che sia riuscito? – Happy that I made it?

TRAPASSATO

che io fossi riuscito (-a)

che tu fossi riuscito (-a)

che lui/lei fosse riuscito (-a)

che noi fossimo riusciti (-e)

che voi foste riusciti (-e)

che loro fossero riusciti (-e)

Strano che ci fossi riuscito. – Strange I had made it.

Non riuscivano a credere che fossimo riusciti ad acquistare un appartamento in centro. – They couldn’t believe that we had been able to buy a flat in the city center.