Volere is an irregular, second conjugation verb that means to want, to wish, to need.

  • Voglio comprare una nuova automobile (I want to buy a new car)
  • Vogliamo andare al cinema questo sabato (We want to go the cinema this Saturday)

As is common for -ere verbs, the past participle of volere has got the ending -uto, making it voluto. Bear in mind that it is in fact the majority of the most frequently used -ere verbs that are irregular.

Volere is one of the Italian modal verbs, together with potere (can) and dovere (must). For this reason, it uses the auxiliary verb avere when forming compound tenses, and can be followed by infinitive verbs.

Volere can also be used in its conditional tense for polite requests and to express desires or needs. Moreover, in the present perfect tense, it is used in the sense of to decide, to refuse to.

  • Vorresti venire con me? (Would you like to come with me?)
  • Vorrei un altro bicchiere di vino (I would like one more glass of wine)
  • Ho voluto andare via da lì (I decided to go away from there)
  • Non ho voluto ascoltarlo (I refused to listen to him)

Below are the conjugations for the verb in tables, with example sentences and translations underneath.

 

Indicativo

PRESENTE
io voglio
tu vuoi
lui/lei vuole
noi vogliamo
voi volete
loro vogliono

 

Voglio una risposta da voi. – I want an answer from you.

Domani voglio andare a fare spese con Sara. – Tomorrow I want to go shopping with Sara.

Tu vuoi una casa. – You want a house.

Vuoi uscire con me oggi pomeriggio? – Do you want to go out with me in the afternoon?

Se la padrona di casa vuole, ti posso ospitare. – If my landlady agrees, I can accomodate/host you.

Fatele fare ciò che vuole. – Let her do what she wants.

Noi vogliamo andare via. – We want to go away.

Vogliamo solo che tu sia felice. – We only want you to be happy.

Se volete, possiamo partire subito. – If you want, we can leave right away.

Cosa volete da bere? – What do you want to drink?

Loro vogliono correre. – They want to run.

Roberta e il suo ragazzo vogliono trasferirsi a Roma l’anno prossimo. – Roberta and his boyfriend want to move to Rome next year.

 

 

IMPERFETTO
io volevo
tu volevi
lui/lei voleva
noi volevamo
voi volevate
loro volevano

 

Io volevo te. – I wanted you.

Ieri volevo andare al cinema, ma non ho potuto. – Yesterday I wanted to go to the cinema, but I couldn’t.

Tu non volevi alzarti dal divano. – You didn’t want to get off the couch.

Cosa volevi dirmi ieri sera? – What did you want to tell me last night?

Lui voleva me. – He wanted me.

Ho comprato il vestito che voleva Olga. – I bought the dress that Olga wanted.

Noi volevamo la torta. – We wanted the cake.

Volevamo andare al mare, ma il tempo era brutto. – We wanted to go to the sea, but the weather was bad.

Voi volevate venire qui. – You wanted to come here.

Sono queste le pizze che volevate? – Are these the pizzas you wanted?

Loro volevano mangiare la pasta. – They wanted to eat pasta.

Volevano stare da soli per festeggiare il loro anniversario. – They wanted to be alone to celebrate their anniversary.

 

PASSATO REMOTO
io volli
tu volesti
lui/lei volle
noi volemmo
voi voleste
loro vollero

 

Io volli giocare. – I wanted to play.

Fui contenta perché voi voleste venire con me. – I was happy because you wanted to come with me.

 

 

FUTURO SEMPLICE
io vorrò
tu vorrai
lui/lei vorrà
noi vorremo
voi vorrete
loro vorranno

 

Io vorrò vivere. – I will want to live.

Dopo cena vorrò sicuramente assaggiare la torta. – After dinner I’ll want to try the cake for sure.

Faremo quello che vorrai. – We will do what you want.

Andremo al ristorante solo se vorrete venire con noi. – We’ll go to the restaurant only if you want to come with us.

 

PASSATO PROSSIMO
io ho voluto
tu hai voluto
lui/lei ha voluto
noi abbiamo voluto
voi avete voluto
loro hanno voluto

 

Io ho voluto tornare a casa. – I have wanted to go home.

L’ho voluto io questo appartamento! – I wanted this apartment!

Hai voluto tu andare a New York? – Have you wanted to go to New York?

Hai voluto iscriverti all’università? Ora impegnati. – You wanted to start uni, didn’t you? Now work hard!

Lei ha voluto andare da te. – She has wanted to come to yours.

Laura ha voluto sfidarti e ha perso. – Laura wanted to challenge you and she lost.

Noi abbiamo voluto questo. – We have wanted this.

Il film era così bello che lo abbiamo voluto vedere due volte. – The movie was so good that we wanted to watch it twice.

Voi avete voluto tutto. – You have wanted everything.

Avete voluto comprare il karaoke? Ora cantate! – You wanted to buy the karaoke, didn’t you? Now sing!

Loro hanno voluto la fine. – They have wanted the end.

Abbiamo fatto tutto quello che hanno voluto. – We’ve done everything they wanted.

 

TRAPASSATO PROSSIMO
io avevo voluto
tu avevi voluto
lui/lei aveva voluto
noi avevamo voluto
voi avevate voluto
loro avevano voluto

 

Io avrei voluto dire di no. – I wish I had said no.

Non aveva voluto accettare di firmare il contratto, quindi non la assunsero. – She hadn’t wanted to sign the contract, so they didn’t hire her.

 

TRAPASSATO REMOTO
io ebbi voluto
tu avesti voluto
lui/lei ebbe voluto
noi avemmo voluto
voi aveste voluto
loro ebbero voluto

 

Io ebbi voluto giocare. – I had wanted to play.

Una volta che ebbe voluto accettare le condizioni, le fecero firmare il contratto. – Once she wanted to accept the conditions, they made her sign the contract.

 

FUTURO ANTERIORE
io avrò voluto
tu avrai voluto
lui/lei avrà voluto
noi avremo voluto
voi avrete voluto
loro avranno voluto

 

Io avrò voluto andare via. – I will have wanted to go away.

Se non andrò all’estero sarà perché non avrò voluto. – If I don’t go abroad the reason will be that I won’t have wanted to go (I will not want to go).

 

Congiuntivo

 

PRESENTE
che io voglia
che tu voglia
che lui/lei voglia
che noi vogliamo
che voi vogliate
che loro vogliano

 

Che io voglia stare con te è vero. – It is true that I want to be with you.

Andrò via, che tu lo voglia o no! – I’ll leave, whether you like it or not!

 

IMPERFETTO
che io volessi
che tu volessi
che lui/lei volesse
che noi volessimo
che voi voleste
che loro volessero

 

Non sapevo volessi me. – You did not know I wanted me.

Se io volessi, ti perdonerei. – If I wanted, I would forgive you.

 

PASSATO
che io abbia voluto
che tu abbia voluto
che lui/lei abbia voluto
che noi abbiamo voluto
che voi abbiate voluto
che loro abbiano voluto

 

È facile pensare che abbia voluto questo. – It is easy to think I wanted this.

 

TRAPASSATO
che io avessi voluto
che tu avessi voluto
che lui/lei avesse voluto
che noi avessimo voluto
che voi aveste voluto
che loro avessero voluto

 

Non è vero che io avessi voluto ciò. – It is not true I wanted this.

Avrebbe potuto lavorare con te se solo avesse voluto. – He could have worked with you if only he had wanted to.

 

Condizionale

 

PRESENTE
io vorrei
tu vorresti
lui/lei vorrebbe
noi vorremmo
voi vorreste
loro vorrebbero

 

 

PASSATO
io avrei voluto
tu avresti voluto
lui/lei avrebbe voluto
noi avremmo voluto
voi avreste voluto
loro avrebbero voluto

 

Imperativo

 

PRESENTE
vuoi
voglia
vogliamo
volete
vogliano

 

Leave a comment

Main Office:

123, New Lenox, Chicago
IL, 60606

Campus Location:

University Centre City,
7 Hill Str, B5 4UA

Minimum 4 characters