The Italian verb ‘avere’ is a second conjugation verb that means “to have”.
Indicativo
PRESENTE |
io ho |
tu hai |
lui/lei ha |
noi abbiamo |
voi avete |
loro hanno |
Io ho un grande auto-controllo. – I have a great self control.
Ho una macchina nuova. – I have a new car.
Tu hai una nave. – You have a boat.
Tu hai troppi compiti da fare! – You have too much homework to do!
Maria ha una macchina blu. – Maria has a blue car.
Lei ha 5 anni. – She is 5 years old.
Abbiamo mangiato un’ottima pizza. – We have eaten a delicious pizza.
Noi abbiamo così tanto lavoro da finire! – We have so much work to be finished!
Voi avete molte cose. – You have a lot of things.
Voi avete fame? – Are you hungry?
Loro hanno molti soldi. – They have a lot of money.
Loro hanno un cane, un gatto e 5 tartarughe. – They have a dog, a cat, and 5 turtles.
IMPERFETTO |
io avevo |
tu avevi |
lui/lei aveva |
noi avevamo |
voi avevate |
loro avevano |
Io avevo sonno. – I was sleepy.
Io avevo un amico francese quando abitavo a Savona. – I had a French friend when I lived in Savona.
Tu avevi la responsabilità. – You had the responsability.
Tu avevi un punteggio molto alto il mese scorso. Cosa è successo? – You had a very high score last month. What happened?
Lui aveva questa passione. – He had this passion.
Lei aveva paura dei cani, ma ora li ama. – She was afraid of dogs, but now she loves them.
Noi avevamo tanti dubbi. – We had lots of doubts.
Noi avevamo tanti studenti l’anno scorso. – We had a lot of students last year.
Avevate affittato un gommone. – You had rented a rubber boat.
Voi avevate una casa a Roma? – Did you have a house in Rome?
Loro avevano voglia di una bibita fresca. – They wanted a cold drink.
Loro avevano mal di testa ieri. – They had a headache yesterday.
PASSATO REMOTO |
io ebbi |
tu avesti |
lui/lei ebbe |
noi avemmo |
voi aveste |
loro ebbero |
Io ebbi vinto una partita di scacchi. – I won a chess game.
Lei ebbe un bellissimo regalo quando fece 18 anni. – She got a great present when she turned 18.
FUTURO SEMPLICE |
io avrò |
tu avrai |
lui/lei avrà |
noi avremo |
voi avrete |
loro avranno |
Io avrò due figli. – I will have two children.
Io avrò tanti soldi un giorno! – I will have a lot of money one day!
Tu avrai molti amici quando ti trasferirai a Bologna. – You will have a lot of friends when you move to Bologna.
Lei avrà nostalgia di casa quando andrà in America. – She will be homesick when she gets to America.
PASSATO PROSSIMO |
io ho avuto |
tu hai avuto |
lui/lei ha avuto |
noi abbiamo avuto |
voi avete avuto |
loro hanno avuto |
Io ho avuto molta fortuna. – I was very lucky.
Io ho avuto il tuo regalo, grazie! – I got your present, thank you!
Tu hai avuto una buona educazione. – You had a good education.
Tu hai avuto troppa pazienza con loro! – You have been too patient with them!
Lei ha avuto un bravo marito. – She had a great husband.
Lei ha avuto un flirt con Paolo. – She had a flirt with Paolo.
Noi abbiamo avuto un’opportunità. – We had an opportunity.
Abbiamo appena avuto il computer nuovo. – We just had the new computer.
Voi avete avuto la vostra occasione. – You had your chance.
Avete avuto il nuovo numero di telefono? – Have you had the new telephone number?
Loro hanno avuto una seconda possibilità. – They had a second chance.
TRAPASSATO PROSSIMO |
io avevo avuto |
tu avevi avuto |
lui/lei aveva avuto |
noi avevamo avuto |
voi avevate avuto |
loro avevano avuto |
Io avevo avuto dei problemi con lui. – I have had troubles with him.
Avevo avuto il raffreddore il giorno prima, ma sono andato alla festa. – I had had a cold the day before, but I went to the party.
TRAPASSATO REMOTO |
io ebbi avuto |
tu avesti avuto |
lui/lei ebbe avuto |
noi avemmo avuto |
voi aveste avuto |
loro ebbero avuto |
Io ebbi avuto una vita felice. – I had had a happy life.
Dopo che ebbi avuto la conferma, inviai gli inviti per la cerimonia. – After I had had the confirmation, I sent the invitations for the ceremony.
FUTURO ANTERIORE |
io avrò avuto |
tu avrai avuto |
lui/lei avrà avuto |
noi avremo avuto |
voi avrete avuto |
loro avranno avuto |
Io avrò avuto successo. – I will have had success.
Quando tu diventerai insegnante, io avrò già avuto più di 3000 studenti. – By the time you become a teacher, I will have had more than 3000 students.
Congiuntivo
PRESENTE |
che io abbia |
che tu abbia |
che lui/lei abbia |
che noi abbiamo |
che voi abbiate |
che loro abbiano |
Sei contento che ti abbia chiamato? – Are you happy that I called you?
Pensi che io abbia torto? – Do you think I’m wrong?
IMPERFETTO |
che io avessi |
che tu avessi |
che lui/lei avesse |
che noi avessimo |
che voi aveste |
che loro avessero |
Non sapevi che io avessi cambiato casa? – Did not you know that I moved house?
Mia madre voleva che io avessi il vestito più elegante. – My mother wanted me to have the most elegant dress.
PASSATO |
che io abbia avuto |
che tu abbia avuto |
che lui/lei abbia avuto |
che noi abbiamo avuto |
che voi abbiate avuto |
che loro abbiano avuto |
Che io abbia avuto fortuna, è merito tuo. – It is thanks to you if I have been lucky.
TRAPASSATO |
che io avessi avuto |
che tu avessi avuto |
che lui/lei avesse avuto |
che noi avessimo avuto |
che voi aveste avuto |
che loro avessero avuto |
Non credeva che io avessi avuto una giornata così. – She did not believe I had had a day like that.
Mio fratello pensava che io avessi avuto l’anello di mia nonna. – My brother thought that I had had my grandma’s ring.
Condizionale
PRESENTE |
io avrei |
tu avresti |
lui/lei avrebbe |
noi avremmo |
voi avreste |
loro avrebbero |
PASSATO |
io avrei avuto |
tu avresti avuto |
lui/lei avrebbe avuto |
noi avremmo avuto |
voi avreste avuto |
loro avrebbero avuto |
Imperativo
PRESENTE |
– |
abbi |
abbia |
abbiamo |
abbiate |
abbiano |
“One of the most important areas we can develop as professionals is competence in accessing and sharing knowledge”