Conjugation of Italian verb ‘credere’

Credere is a regular, second conjugation verb that means to believe.

Regular -ere verbs are characterised by having the endings -o, -i, -e, -iamo, -ete, and -ono in present tense indicativo, and the endings -vo, -vi, -va, -vamo, -vate, -vano in the imperfect tense.

Like many other second conjugation (-ere) verbs, the past participle of credere ends in -uto, making it creduto. Notice, however, that it is only around one fourth of the most used -ere verb that are regular verbs, whereas by far the majority of them are irregular.

It uses the auxiliary verb avere in compound forms. Credere is an intransitive verb, and it is always followed by the prepositions di or che when it is followed by another verb.

Credi di fare in tempo? (Do you think you are going to make it in time?)
Credo che preparerò una torta (I believe I will make a cake)
Ho creduto di non farcela (I believed I was not going to make it)

Credere can also be used for expressing an opinion, as a synonym of pensare (to think). Although they bot refers to the act of thinking, there is a significant difference between them. Another way to understand how these two verbs differ is to take into consideration that credere, when used to express your personal opinion, is always followed by the congiuntivo tense.

Io credo che lei sia bella (I believe she is beautiful) (This is your personal belief, you are strongly expressing your opinion)
Io penso che lei sia bella (I think she is beautiful) (You are referring to the act of thinking, you are still expressing your opinion but in a weaker way)
Lei è bella (She is beautiful) (You can use this sentence as a synonym of the one above without specify that is something you think. However, if you want to express your personal belief, you should not omit the verb credere)

Below are the conjugations for the verb in tables, with example sentences and translations underneath. If you believe you are ready to master Italian, then you should study this verb!

È difficile credere a quello che dici (It is hard to believe to what you are saying)
Credevo che questa situazione avrebbe funzionato (I thought this solution was going to work)
Crediamo tu sia innocente (We assume you are not guilty)
Non posso crederci che andremo a Firenze! (I still cannot believe we are really going to Florence!)
Dovresti credere in te stesso (You should believe in yourself)
Credimi, non sto mentendo (Trust me, I am not lying)
Crediamo che quella donna stia per licenziarsi (We believe that woman is going to quit her job)

Indicativo

PRESENTE

io credo

tu credi

lui/lei crede

noi crediamo

voi credete

loro credono

Io credo in te. – I believe in you.

Mi ha mentito molte volte, e ora non credo più alle sue parole. – He lied to me too many times, and I no longer believe his words.

Tu credi in Dio. – You believe in God.

Se credi a tutto quello che dicono i giornali dimostri di essere un po’ ingenuo. – If you believe in everything that you read on the newspaper, you prove to be a little naive.

Lei crede alle favole. – She believes in fairytales.

Lui non crede in Dio. – He doesn’t believe in God.

Noi crediamo alla verità. – We believe in the truth.

Vi crediamo sulla parola e speriamo di non pentircene. – We take your word and we hope we won’t regret it.

Voi credete il falso. – You believe the false.

Voi vi credete migliori di noi e non perdete occasione di umiliarci. – You believe you are better than us and you always humiliate us.

Loro credono a tutto. – They believe in everything.

Credono che tu sia un bugiardo e che non sia degno della loro fiducia. – They believe that you are a liar and that you are not worth their trust.

IMPERFETTO

io credevo

tu credevi

lui/lei credeva

noi credevamo

voi credevate

loro credevano

Io credevo nella magia. – I believed in magic.

Ti credevo una persona onesta e mi hai deluso profondamente. – I thought you were an honest person and you disappointed me deeply.

Tu credevi alla mia opinione. – You believed in my opinion.

Non credevi ai tuoi occhi quando lo vedevi. – You couldn’t believe your eyes when you saw him.

Lei credeva che le cose stessero diversamente. – She believed that things were different.

Sara aveva molto successo perché credeva fermamente in se stessa. – Sara was very successful because she firmly believed in herself.

Noi credevamo alla nostra religione. – We believed in our religion.

Voi credevate a vostra madre. – You believed in your mother.

Loro credevano nel duro lavoro. – They believed in working hard.

Erano estremamente cinici e non credevano in nulla. – They were extremely cynical and they didn’t believe in anything.

PASSATO REMOTO

io credetti

tu credesti

lui/lei credette

noi credemmo

voi credeste

loro credettero

Io credetti alla sua versione. – I believed his version.

Il dolore era così intenso che per un attimo credetti di morire. – The pain was so intense that for a moment I thought I would die.

FUTURO SEMPLICE

io crederò

tu crederai

lui/lei crederà

noi crederemo

voi crederete

loro crederanno

Io ti crederò. – I will believe in you.

Nessuno mi crederà quando racconterò questa incredibile storia. – Nobody will believe me when I tell this incredible story.

Godi di tutta la nostra fiducia; sai che crederemo sempre in te. – You enjoy all our loyalty; you know that we will always believe in you.

Non sono sicuro che ti crederanno ma puoi sempre tentare. – I am not sure that they will believe you, but you can still try.

PASSATO PROSSIMO

io ho creduto

tu hai creduto

lui/lei ha creduto

noi abbiamo creduto

voi avete creduto

loro hanno creduto

Io ho creduto a Babbo Natale. – I have believed in Santa Claus.

Ho creduto giusto metterti al corrente di tutto quello che sta succedendo. – I thought I would let you know about all the things that have been going on.

Tu hai creduto alla maestra. – You have believed the teacher.

Hai creduto alle parole di un estraneo e non a quelle dei tuoi amici. – You believed a stranger instead of your friends.

Lei ha creduto a questa cosa. – She has believed in this.

Si è messa a piangere perché ha creduto che fossimo partiti senza di lei. – She burst into tears because she thought that we had left without her.

Noi abbiamo creduto a ciò che hai detto. – We have believed in what you have said.

Abbiamo creduto a loro perché sono stati più convincenti di voi. – We believed them because they were more convincing than you.

Voi avete creduto solo a lei. – You have believed in her.

Loro ti hanno creduto. – They have believed you.

TRAPASSATO PROSSIMO

io avevo creduto

tu avevi creduto

lui/lei aveva creduto

noi avevamo creduto

voi avevate creduto

loro avevano creduto

Io non ti avevo creduto. – I hadn’t believed you.

Sua moglie lo aveva creduto morto in guerra e si era risposata con un altro uomo. – Her wife had thought that he had died during the war, and she had married another man.

TRAPASSATO REMOTO

io ebbi creduto

tu avesti creduto

lui/lei ebbe creduto

noi avemmo creduto

voi aveste creduto

loro ebbero creduto

Io ebbi creduto alla leggenda. – I had believed in the legend.

Poiché ebbi creduto alle parole del suo peggior nemico invece che alle sue, non volle più vedermi. – Because I had believed her worst enemy’s words instead of her own, she refused to see me ever again.

FUTURO ANTERIORE

io avrò creduto

tu avrai creduto

lui/lei avrà creduto

noi avremo creduto

voi avrete creduto

loro avranno creduto

Dopo che mi farai vedere ti avrò creduto. – After you show me, I will believe you.

Coloro che avranno creduto in me riceveranno una ricompensa. – Those who will have believed in me will receive a reward.

Congiuntivo

PRESENTE

che io creda

che tu creda

che lui/lei creda

che noi crediamo

che voi crediate

che loro credano

Non pensi che ti creda? – Don’t you think I believe you?

Non potete pretendere che io vi creda dopo tutte le bugie che mi avete raccontanto. – You can’t expect me to believe you after all the lies you told me.

IMPERFETTO

che io credessi

che tu credessi

che lui/lei credesse

che noi credessimo

che voi credeste

che loro credessero

Era contento che ci credessi. – He was happy I believed that.

Non era importante quello che noi credessimo; le decisioni venivano prese senza consultarci. – What we believed had no importance; the decisions were made without consulting us.

PASSATO

che io abbia creduto

che tu abbia creduto

che lui/lei abbia creduto

che noi abbiamo creduto

che voi abbiate creduto

che loro abbiano creduto

Strano che ci abbia creduto. – Strange that I have believed that.

TRAPASSATO

che io avessi creduto

che tu avessi creduto

che lui/lei avesse creduto

che noi avessimo creduto

che voi aveste creduto

che loro avessero creduto

Lui sapeva che ci avessi creduto. – He knew I had believed it.

Se non avessi creduto a tutte le sue chiacchiere, non avresti perso tutti quei soldi. – If you had not believed all her chit-chat, you wouldn’t have lost all that money.