Stare is an irregular, first conjugation verb that means to be, to stay. This is surely one of the most used Italian verbs. This means you should feel comfortable using and conjugating it since it will be a prominent part of your conversation with Italian friends. The following are only some of the uses of the verb stare:
- Stai in silenzio! (Be quiet!)
- Sto a Londra. Vuoi venire a trovarmi? (I am staying in London. Do you want to come and visit me?)
- Come stai? (How are you?)
- Sono stato a Firenze l’estate scorsa (I was in Florence last summer)
- Ieri ero malato, ma oggi sto meglio (Yesterday I was sick, but today I feel better)
- Stai più attento, per favore (Pay more attention, please)
- Andrea sta con i suoi amici (Andrea is staying with his friends)
As is common for -are verbs, the past participle of stare has got the ending -ato, making it stato. It uses the auxiliary verb avere in compound forms.
Stare is an intransitive verb. It is always followed by the preposition a when it is followed by an infinitive. When followed by the preposition per, it used to express something that is going to happen.
- Sta per piovere (It is going to rain)
- Sto per cucinare il pranzo (I am about to make lunch)
- Stavo per partire, quando il telefono suonò (I was going to leave when the phone rang)
Moreover, stare can be used to talk about activities and actions that take place at the moment of speaking. In this case, it is always followed by gerundio. In other words, it is used to form the Italian present continuous tense. For example:
- Cosa state facendo? (What are you doing?)
- Sto giocando con il mio fratellino (I’m playing with my little brother)
Below are the conjugations for the verb in tables, with example sentences and translations underneath.
Indicativo
PRESENTE |
io sto |
tu stai |
lui/lei sta |
noi stiamo |
voi state |
loro stanno |
Io sto alla grande. – I’m doing great.
Sto bene, grazie! – I’m fine, thank you!
Tu stai con me. – You stay with me.
Come stai oggi? – How are you today?
Lui sta con Elena. – He stays with Elena.
Luca non sta molto bene. – Luca doesn’t feel so good.
Noi stiamo qui. – We stay here.
Stiamo ancora qui, ora comincia la lezione di storia. – We still stay here, the history lesson is going to start.
Voi state là. – You stay there.
Come state senza di me? – How do you feel without me?
I miei stanno bene. – My parents are well.
I miei studenti non stanno mai in silenzio. – My students never keep silent.
IMPERFETTO |
io stavo |
tu stavi |
lui/lei stava |
noi stavamo |
voi stavate |
loro stavano |
Io stavo per chiamarti. – I was about to call you.
Stavo bene prima di mangiare la sua torta. – I was fine before eating her cake.
Tu stavi per correre. – You were about to run.
Stavi ancora alla stazione ad aspettarmi? Io credevo fossi andato via. – Were you still at the station waiting for me? I thought you had left.
Lui stava per andare. – He was about to go.
Alessia stava sdraiata in spiaggia, mentre io la cercavo. – Alessia was lying down on the beach, while I was lookink for her.
Noi stavamo per vivere. – We were living.
Io e Miguel stavamo insieme da 4 anni. – Miguel and I have been together for 4 years.
Stavate facendo la cosa giusta. – You were doing the right thing.
Perché state al buio? – Why do you stay in the dark?
Loro stavano scappando. – They were escaping.
Loro stanno bene con i loro amici. – They feel good with their friends.
PASSATO REMOTO |
io stetti |
tu stesti |
lui/lei stette |
noi stemmo |
voi steste |
loro stettero |
Io stetti qui. – I stayed here.
Lei stette tutto il tempo a leggere il giornale. – She spent the whole time reading.
FUTURO SEMPLICE |
io starò |
tu starai |
lui/lei starà |
noi staremo |
voi starete |
loro staranno |
Io starò con te. – I will be with you.
Starò con te tutto il tempo che vorrai. – I’ll be with you for as long as you want.
Starai a casa di Valeria tutto il pomeriggio? – Will you be at Valeria’s all afternoon?
Staremo insieme per sempre! – We’ll be forever together !
PASSATO PROSSIMO |
io sono stato (-a) |
tu sei stato (-a) |
lui/lei è stato (-a) |
noi siamo stati (-e) |
voi siete stati (-e) |
loro sono stati (-e) |
Oggi sono stato al fiume. – Today I’ve been to the river.
Sono già stato in questo albergo 3 anni fa. – I have already stayed in this hotel 3 years ago.
Tu sei stato bene. – You have been well.
Sei stata bene in Giappone? – Did you feel good in Japan?
Tutto è stato così folle, ultimamente. – Everything has been so crazy lately.
Lui è stato sempre con me in ospedale. – He stayed with me all the time at the hospital.
Noi siamo stati da Bob. – We have stayed by Bob.
Noi siamo stati tranquilli per tutta la notte. – We kept calm all night long.
Voi siete stati qui. – You have stayed here.
Siete stati a Roma l’estate scorsa o siete andati al mare? – Did you stay in Rome last summer or did you go to the beach?
Loro sono stati da me. – They have stayed at my place.
Sono stati accanto a lui quando era malato. – They have been next to him when he was sick.
TRAPASSATO PROSSIMO |
io ero stato (-a) |
tu eri stato (-a) |
lui/lei era stato (-a) |
noi eravamo stati (-e) |
voi eravate stati (-e) |
loro erano stati (-e) |
Io ero stato male. – I had been sick.
Ero stato lì a guardare, senza poter fare niente. – I had stayed there watching, without being able to do anything.
TRAPASSATO REMOTO |
io fui stato (-a) |
tu fosti stato (-a) |
lui/lei fu stato (-a) |
noi fummo stati (-e) |
voi foste stati (-e) |
loro furono stati (-e) |
Io fui stato innamorato. – I had fallen in love.
Dopo che fui stato in quel B&B, non volli più cambiare. – After I had stayed at that B&B, I didn’t want to go anywhere else.
FUTURO ANTERIORE |
io sarò stato (-a) |
tu sarai stato (-a) |
lui/lei sarà stato (-a) |
noi saremo stati (-e) |
voi sarete stati (-e) |
loro saranno stati (-e) |
Io sarò stato felice. – I will have been happy.
Quando sarò stato in quell’hotel, ti potrò dire com’è. – After I’ve stayed at that hotel, I will be able to tell you how it is.
Congiuntivo
PRESENTE |
che io stia |
che tu stia |
che lui/lei stia |
che noi stiamo |
che voi stiate |
che loro stiano |
Non credere che io stia scherzando. – Don’t think that I’m joking.
Pensi che io stia male? – Do you think I feel bad?
IMPERFETTO |
che io stessi |
che tu stessi |
che lui/lei stesse |
che noi stessimo |
che voi steste |
che loro stessero |
Non è vero che stessi male. – It is not true that I was sick.
Non sapevo che voi steste qui a Roma. – I didn’t know you were here in Rome.
PASSATO |
che io sia stato (-a) |
che tu sia stato (-a) |
che lui/lei sia stato (-a) |
che noi siamo stati (-e) |
che voi siate stati (-e) |
che loro siano stati (-e) |
È facile che sia stato malato. – It is easy I have been sick.
TRAPASSATO |
che io fossi stato (-a) |
che tu fossi stato (-a) |
che lui/lei fosse stato (-a) |
che noi fossimo stati (-e) |
che voi foste stati (-e) |
che loro fossero stati (-e) |
È un bene che io sia stato via. – It is good that I have been away.
Pensava che io fossi stato a scuola tutto il giorno ieri. – He thought that I had stayed at school all day.
Condizionale
PRESENTE |
io starei |
tu staresti |
lui/lei starebbe |
noi staremmo |
voi stareste |
loro starebbero |
PASSATO |
io sarei stato (-a) |
tu saresti stato (-a) |
lui/lei sarebbe stato (-a) |
noi saremmo stati (-e) |
voi sareste stati (-e) |
loro sarebbero stati (-e) |
Imperativo
PRESENTE |
– |
sta’ |
stia |
stiamo |
state |
stiano |
“One of the most important areas we can develop as professionals is competence in accessing and sharing knowledge”